EN

微信

抖音

微博

TIKTOK | 都往人海去 而我在山林

May 06 , 2021


岁月漫长

有你所热爱的事物相伴左右

当世界安静下来

思绪被放大

一次次重拾

归零

没有人知道接下来会发生什么

谁又会在等你

都往人海去

而我在山林

等一个热爱生活的你



「居家下午茶」  诗意的世界

小王子 里说 

仪式感就是使某一天与其他日子不同

某一时刻与其他时刻不同

喝一杯香浓的咖啡

品一盘可口的甜点

精致的生活

取决于你的内心





The Narli Asure Pitcher has a shape inspired by the large pitchers called 'Asurelik', meaning 'ashura dispenser', used by the Ottoman court and commons to distribute ashura.

The Narli Asure Pitcher is made of handcrafted green glass, the relief patterns adorning the surace is completely product of craftsmanship.

The lid featuring a pomegranate motif is made of brass.



阿舒尔罐子的外形灵感来自一种奥斯曼宫廷大型阿舒尔罐子

罐子表面装饰着石榴和花卉图案

在许多充斥着伊斯兰文化地区

‘石榴’是富饶和丰产的象征

在安纳托利亚  ‘石榴’自古代便是代表丰产的重要象征


The Ebruli Asure Jug is based on the form of large asure jugs called “Asurelik” that once used in Ottoman palaces and mansions.

Six different colored glass added to the transparent body symbolize the peaceful coexistence and multicultural aestheticism.

Each jug, being the outcome of a single artist whose hands have meticulously added the colored splinters of glass to the transparent body by an unmatched manual dexterity, is original and unique.


会发光的罐子

通透的瓶身糅合六种颜色

在奥斯曼帝国时期

宫廷将麦片/葡萄干/等食材放入罐中烹饪美食

三餐的仪式要有

器皿也是对食物最好的衬托




The Ottomans used specialized equipment and utensils in line with their food culture.

An important dish among these is a sahan, a shallow copper, brass or ceramic container with a lid used to heat and serve food.

The motifs on the Salbekli Sahan are stylized versions of the salbekli semse from the doors of the Kastamanu Kasabakoy Mosque built in 1366 during the period of Candarogullan Principality.

The key features that differentiate the mosque from others are that no nails wee used on the wood features all of which were dovetailed and that the decorations on the wood panels were carved by hand.

萨尔贝克利盘子上的图案来自

卡萨巴科伊清真寺的大门

奥斯曼料理关于食物的艺术文化

精美的餐桌和各式盘子

从“征服者”穆罕默德二世建造了托普卡帕宫之后

宫廷开始在一种叫马特巴赫阿弥热的厨房里准备食物

奥斯曼人给他们的食物文化配备了特殊的设施和餐具

在各种餐具中有一种叫‘萨罕’的盘子




The design of the ‘Deniz Bowl has been inspired by the wisdom of mystic poet Rumi’s saying “Be like the sea in showing tolerance and forbearance!” The tolerance he mentions here is the one that indentifies language, religion and race as extensions of the understanding of love. This view point lights the way of all religions, beliefs and ideas.

Deniz Bowl symbolizes the term ‘being as deep as sea’ with the motifs of marine species.

Deniz Bowl is produced from handmade blue glass and all the relief patterns are hand-decorated.




海碗的设计灵感来自

神秘诗人鲁米的一句诗歌  

像大海一样展示宽容!

海碗寓意“深如大海”

表面的主题图案为海洋生物

海碗材质为手工制作的蓝色玻璃

所有的浮雕图案为手工雕刻


五一劳动节放假通知

5月1日(星期六)至 5月5日(星期三)

5月6日(星期四)正式上班

预祝TIKTOK ART STUDIO 会员

五一节日快乐!